Oil trading scheme netted vast sums for Iran’s Revolutionary Guard: US prosecutors