Swift hires Lloyds Bank compliance director to lead UK, Ireland and Nordics