Upcoming EU due diligence laws should apply to ECAs, campaigners say