US accuses Malaysia, Singapore, UAE companies of breaching Iran sanctions