Banks’ use of credit insurance falters, pausing growth run