Greensill’s future receivables product a “rogue outlier”, industry says